Dicionários em linha

  • François MANIEZ (Lyon 2)
    Etude comparée de quelques dictionnaires du français en ligne
    (A comparative study of online French dictionaries)
    2017, Vol. XXII-1, pp. 9-26

    <p>Après un rappel des principales caractéristiques des ressources lexicographiques électroniques, nous passons en revue dans cet article les principaux dictionnaires du français disponibles en ligne en comparant la microstructure de leurs entrées et leur couverture de deux types de néologismes, les noms en <em>-ing</em> empruntés à l’anglais (<em>dumping</em>) et les adjectifs dénotant l’impossibilité (<em>insociable</em>).</p>


  • Franck SAJOUS (CLLE-ERSS)
    Informativité, neutralité et point de vue dans une offre dictionnairique hétérogène : vers une complémentarité ?
    (Informativity, neutrality and point of view in a heterogeneous sample of dictionary writing: towards complementarity?)
    2017, Vol. XXII-1, pp. 27-39

    <p>Dans cet article, nous nous intéressons aux dictionnaires comme outils de décodage du sens, du point de vue de l’utilisateur, et plus particulièrement à la relation entre neutralité et informativité des définitions. Les dictionnaires écrits par des lexicographes et ceux écrits ‘par les foules’ sont examinés à travers le prisme de ces deux caractéristiques, pour être finalement envisagés comme des ressources complémentaires.</p>