La Revue Française de Linguistique Appliquée esta asociada a una colección de libros con el nombre del Travaux et Recherches en Linguistique Appliquée que tienen por objeto tratar con mayor profundidad temas cercanos a los que se tratan en la revista :
- Adquisición del lenguaje y de las lenguas
- Variedad y diversidad de las lenguas
- Cuestionas de política lingüística
- Tratamiento Automático del lenguaje natural
- Lexicología y lexicografía / Lenguas de especialidad
- Estudios y perspectivas