This article tries to evaluate the place granted to language problems in the area of discourses on social work. A historical approach precedes a survey of more recent articles. Various reasons account for the absence of language problems ; however, as time goes on, this dimension is timidly, but progressively more and more taken into account. The author defends the view that better and more contacts would benefit everybody : people benefitting from the social system, social workers, linguists.